cǎi
采
詩
cǎishī
ㄘㄞˇㄕ
搜集民歌。唐白居易诗题:"裴侍中晋公出讨淮西时﹐过女几山下﹐刻石题诗……故居易作诗二百言﹐继题公之篇末﹐欲使采诗者﹑修史者﹑后之往来观者﹐知公之功德本末前后也。"
采诗 cǎi shī ㄘㄞˇ ㄕ
周代官府定期派人到民间采集各地诗歌,以观民情风俗,作为施政的参考。
《汉书.卷三○.艺文志》:「故古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自考正也。」