lǜ
绿
yī
衣
1.《诗.邶风.绿衣》:"緑兮衣兮,緑衣黄裳。"相传此系卫庄姜伤己之诗。古人以黄为正色,绿为间色,间色为衣,黄色为里,比喻尊卑倒置,贵贱失所。后因以"緑衣"为正室失位的典故。 2.指非正色的下等服色。汉扬雄《法言.吾子》:"緑衣三百,色如之何矣;纻絮三千,寒如之何矣。"李轨注:"緑衣虽有三百领,色杂不可入宗庙。"《新唐书.肃宗七女传》:"阿布思之妻隶掖庭,帝宴,使衣緑衣为倡。"后因以"緑衣"为婢妾等人的代称。 3.唐制六品﹑七品服用绿,饰以银。明制八品﹑九品着绿袍。见《新唐书.车服志》﹑《明会典.冠服二.公服》。 4.借指地位卑微的官员。 5.指鹦鹉的绿色羽毛。 6.指邮递员。
绿衣 lǜ yī ㄌㄩˋ ㄧ
《诗经.邶风》的篇名。共四章。
根据〈诗序〉:「绿衣,卫庄姜伤己也。妾上僭,夫人失位,而作是诗。」
首章二句为:「绿兮衣兮,绿衣黄里。」