tián
田
lǐ
里
tiánlǐ
ㄊㄧㄢˊㄌㄧˇ
田裏
1.田地和庐舍。 2.特指卿大夫的封地和住宅。 3.指故乡。 4.泛指乡间,民间。 5.乡民,百姓。
田里 tián lǐ ㄊㄧㄢˊ ㄌㄧˇ
田地和住宅。
《周礼.地官.遂人》:「致甿以田里,安甿以乐昏。」
《孟子.离娄下》:「去三年不反,然后收其田里。」
故居、乡里。
《史记.卷一二○.汲黯传》:「黯耻为令,病归田里。」
《晋书.卷八○.王羲之传》:「虽不能兴言高咏,衔杯引满,语田里所行,故以为抚掌之资,其为得意,可胜言邪!」
德语 auf dem Feld