yǎn
掩
bí
鼻
捂住鼻子。表示对肮脏、发臭之物的厌恶。遮掩口鼻低声说话。表示谨慎小心。《韩非子•内储说下》:“魏王遗荆王美人,荆王甚悦之。夫人郑袖知王悦爱之也……因为(谓)新人曰:‘王甚悦爱子,然恶子之鼻。子见王,常掩鼻,则王长幸子矣。’于是新人从之。每见王,常掩鼻。王谓夫人曰:‘新人见寡人常掩鼻,何也?’对曰:‘不知也。’王强问之,对曰:‘顷尝言恶闻王臭。’王怒曰:‘劓之。’”
掩鼻 yǎn bí ㄧㄢˇ ㄅㄧˊ
掩住鼻子以免闻到浊臭之味。
《孟子.离娄下》:「西子蒙不洁,则人皆掩鼻而过之。」
《文明小史.第二四回》:「哇的一声,呕出许多秽物,伺候的人,大家掩鼻。」