jiǔ
酒
tǒng
桶
jiǔtǒng
ㄐㄧㄡˇㄊㄨㄙˇ
戏称酒量大的人。
酒桶 jiǔ tǒng ㄐㄧㄡˇ ㄊㄨㄥˇ
装酒的桶子。
比喻酒量很好的人。
如:「他是我们队上著名的酒桶,连喝半打高粱也毫无醉意!」
比喻无智无能,只会喝酒的人。为骂人的话。
《三国演义.第二三回》:「夏侯惇称为 『完体将军』,曹子孝呼为『要钱太守』,其余皆是衣架、饭囊、酒桶、肉袋耳。」
法语 tonneau, barrique