juān
捐
jiān
监
juānjiān
ㄐㄩㄢㄐㄧㄢ
捐監
指明清两代纳粟报捐入国子监为监生。始于明景帝初。初限于生员,后扩大及平民,称为例监。清代因之。
捐监 juān jiàn ㄐㄩㄢ ㄐㄧㄢˋ
缴纳财物为监生。起于明朝景帝年间,最初只限生员,后平民亦可纳赀为监生,称为「例监」,此制一直沿用到清代。